I've added update notification to the blogroll. The blogs will still appear on the list in random order, but blogs which have been updated in the past 24 hours will have a + before and after the title.
If you are using Blogger, make sure that in the Settings-Publishing tab, you have clicked "yes" for "Notify Weblogs.com" . If your blog still doesn't appear as updated, ping blogrolling.com or pingomatic.com.
Thanks to Saskboy for the tip!
Technorati tags: New Brunswick, Canada, blogroll, blog roll, blog